《奥德赛》里有一个很重要的人性主：Hubris。很难只翻译成“傲慢”，更准确地说，是一个人忘记了自己的尺度，忘记自己是谁，开始越过原本属于人的边界。
奥德修斯刺瞎独眼巨人后，本来已经成功逃走了。但就在这个时候，他忍不住炫耀自己的名字。结果独眼巨人知道了他的身份，转而向波塞冬祈求报复。
这就是很典型的 Hubris。
奥德修斯并不是因为能力不够而吃亏，恰恰是因为他已经赢了。智慧帮他脱险，自负却差点把胜利毁掉。
所以古希腊后来一直很强调一句：Know thyself，认识你自己。
它的意思不只是“了解自己的性格”，更重要的是知道自己的位置，知道自己的边界，知道你终究只是一个人，不是神。
这也是为什么希腊悲剧里最危险的人，往往不是弱者，而是那些太成功、太有能力，最后开始觉得自己可以突破一切限制的人。
人在失败的时候，通常知道自己有限。真正容易忘记尺度，往往是在连续成功之后。
严格来说，Hubris 不是基督教“七宗罪”里的正式概念，但它和七宗罪之首 Pride 很接近。区别是，Hubris 不只是骄傲，更强调一种失去尺度感、越界，以及人忘记自己不是神的状态。
内幕消息｜优质资源 | 优质信息
奥德修斯刺瞎独眼巨人后，本来已经成功逃走了。但就在这个时候，他忍不住炫耀自己的名字。结果独眼巨人知道了他的身份，转而向波塞冬祈求报复。
这就是很典型的 Hubris。
奥德修斯并不是因为能力不够而吃亏，恰恰是因为他已经赢了。智慧帮他脱险，自负却差点把胜利毁掉。
所以古希腊后来一直很强调一句：Know thyself，认识你自己。
它的意思不只是“了解自己的性格”，更重要的是知道自己的位置，知道自己的边界，知道你终究只是一个人，不是神。
这也是为什么希腊悲剧里最危险的人，往往不是弱者，而是那些太成功、太有能力，最后开始觉得自己可以突破一切限制的人。
人在失败的时候，通常知道自己有限。真正容易忘记尺度，往往是在连续成功之后。
严格来说，Hubris 不是基督教“七宗罪”里的正式概念，但它和七宗罪之首 Pride 很接近。区别是，Hubris 不只是骄傲，更强调一种失去尺度感、越界，以及人忘记自己不是神的状态。
内幕消息｜优质资源 | 优质信息
